此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  МИД выражает глубокое сожаление по поводу необ... - Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 台北莫斯科經濟文化協調委員會駐莫斯科代表處 :::
:::

МИД выражает глубокое сожаление по поводу необоснованных обвинений со стороны Генерального директора ВОЗ д-ра Тедроса Адхана Гебрейесуса

МИД выражает глубокое сожаление по поводу необоснованных обвинений со стороны Генерального директора ВОЗ д-ра Тедроса Адхана Гебрейесуса

9 апреля 2020 г. Пресс-релиз № 86

Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) выражает глубокое сожаление и решительный протест в связи с ложными обвинениями в адрес нашего правительства, выдвинутыми со стороны Генерального директора Всемирной организации здравоохранения д-ра Тедроса Адхана Гебрейесуса, и официально заявляет следующее:

1. 8 апреля в ходе пресс -конференции ВОЗ в Женеве д-р Тедрос безосновательно обвинил правительство Тайваня в призывах к тайваньскому народу дискредитировать его. Его необоснованные обвинения серьезным образом вводят в заблуждение международное сообщество. МИД выражает глубокое сожаление и решительный протест в связи с этим.

2.МИД осуждает все формы дискриминации и сожалеет о любых предвзятых заявлениях, сделанных в адрес д-ра Тедроса. Мы понимаем его чувства, зная каково это -ведь 23 миллиона жителей Тайваня уже на протяжении многих лет сталкиваются с серьезной политической дискриминацией в международной системе здравоохранения. МИД в своём пресс-релизе от 9 февраля подчеркнул необходимость призвать отдельных лиц и ассоциации к рациональному подходу в выражении своей поддержки Тайваню, направленной на получение последним права участия во всемирных сетях здравоохранения и профилактики заболеваний. Касательно же неустановленных лиц неизвестного гражданства, использовавших интернет в качестве платформы для критики действий др-а Тедроса в условиях пандемии коронавирусной инфекции (COVID-19), является очевидным , что подобные выражения мнения не имеют никакого отношения к МИДу и не являются областью контроля МИДа. Стремление людей по всему миру следить за мерами, предпринимаемыми ВОЗ и ее лидером д-ром Тедросом в ответ на пандемию COVID-19, представляется вполне логичным. Необоснованные обвинения доктора Тедроса, сделанные без какой-либо попытки проверки достоверности сведений, послуживших основанием для них, противоречат фактам и наносят серьезный урон правительству и народу Тайваня. Подобная клевета служит проявлением безответственности, в связи с чем правительство Тайваня требует от Генерального директора незамедлительного отзыва своих необоснованных претензий, сопровождения его необходимыми разъяснениями и принесения извинений народу Тайваня.

3. Годы исключения из системы ВОЗ и ценнейшие уроки, извлечённые во время пандемии атипичной пневмонии (SARS) в 2003 году, способствовали тому, что Тайвань сумел моментально предпринять эффективные ответные меры против COVID-19. Это позволило минимизировать влияние угрозы на повседневную жизнь граждан посредством лечения, наблюдения, карантина и мер смягчения, создавая уже снискавшую широкое признание Тайваньскую модель, к изучению которой проявляет надежду международное сообщество. В рамках поддержки международного сотрудничества в области сдерживания пандемии, Тайвань передал в дар наиболее необходимое оснащение для медицинского персонала, работающего на переднем крае в странах, наиболее пострадавших от пандемии в Европе, Северной и Южной Америке, Африке и Юго-Восточной Азии, с целью поддержки медицинского персонала во всем мире. поскольку именно эти люди несут совместную вахту на переднем крае борьбы с пандемией. Получив возможность быть полностью вовлечённым в деятельность ВОЗ, Тайвань смог бы делиться своим успешным опытом со всем миром гораздо эффективнее, внося активный вклад в совместные усилия по профилактике и сдерживанию, положив тем самым конец пандемии в максимально сжатые сроки.

4. Как глава ВОЗ, д-р Тедрос должен взять на себя обязанность включить все стороны в общий фронт, придерживаясь своей же позиции, подчёркнуто выраженной словам: «Мы настолько сильны, насколько мы едины». Правительство Тайваня вновь призывает Генерального директора отложить в сторону все проявления политической дискриминации, сохраняя нейтралитет и профессионализм, и пригласить Тайвань к полноценному участию во всех совещаниях и механизмах ВОЗ, касающихся борьбы с COVID-19, и восстановить его статус наблюдателя на сессиях Всемирной ассамблеи здравоохранения, для гарантии здоровья и благополучия народа Тайваня и всего мира.